Équateur : annulation des mesures d’austérité

Après une douzaine de jours de manifestations intenses, le gouvernement équatorien a conclu une entente avec les groupes de manifestants dans la nuit du dimanche sous la médiation de l’ONU et de la branche de l’Église catholique nationale. Le gouvernement a accepté de retirer les nouvelles mesures d’austérités en échange de la suspension des manifestations organisées dans l’ensemble du pays. Nommés « décret 883 », les ajustements économiques proposés par l’administration du président Lenín Moreno, et plus précisément l’annulation des subventions publiques aux carburants ayant pour effet d’augmenter le prix du pétrole, ont attisé l’ire de la population et particulièrement les communautés autochtones. Or, l’opposition des communautés autochtones a traditionnellement joué un rôle important dans l’historique de la démocratie du pays.   

Le succès des négociations a été célébré par le représentant des Nations unies en Équateur, Arnauld Peral. « Les manifestations et les mesures à travers l’Équateur sont terminées et nous nous engageons ensemble à rétablir la paix dans le pays », a-t-il dit.

MT

SOURCES :

«  Deal Struck in Ecuador to Cancel Austerity Package and End Protests  », The New York Times, 13 octobre 2019, https://www.nytimes.com/2019/10/13/world/americas/ecuador-protests-lenin-moreno.html

«  Crisis en Ecuador: el gobierno de Lenín Moreno deroga el decreto que eliminaba el subsidio a los combustibles y se anuncia el fin de las protestas », BBC News Mundo, 14 octobre 2019,  https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50037781

« Lenín Moreno deroga los ajustes económicos y los indígenas levantan las protestas en Ecuador », El País, 14 octobre 2019, https://elpais.com/internacional/2019/10/14/america/1571017066_691583.html

 

Publié le